Prevodi za „obraba“ v slovarju slovensko » angleški

obráb|a <-esamo sg > SAM. ž. spol

obraba

wear no mn.

obraba

wear and tear no mn.

čevlji kažejo znake obrábe

the shoes show signs of wear

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

K temu pripomore tudi zgorevanje ogljikove anode, vendar na račun njene obrabe in nastajanja ogljikovega dioksida.

sl.wikipedia.org

Sloj zraka med površinami preprečuje kontakt, kar zmanjša obrabo in ni potrebno mazalno olje.

sl.wikipedia.org

Obraba telesa je lahko posledica notranjih ali zunanjih vzrokov, ki sčasoma privedejo do kopičenja težav, ki presegajo zmogljivosti za obnovo.

sl.wikipedia.org

Forenzični pregled mumije je pokazal, da je imel v zadnjih letih verjetno stalne bolečine zaradi obrabe in lukenj v zobeh.

sl.wikipedia.org

Cermeti se uporabljajo namesto tungstenovega karbida na žagah in drugih orodij, ker imajo manjšo obrabo.

sl.wikipedia.org

V laboratoriju je preizkušal pretržno obremenitev vrvi, pri čemer je upošteval njeno starost, način impregnacije, obrabo, in vozle, s katerimi je bila vrv pričvrščena.

sl.wikipedia.org

Med varjenjem se elektroda odtaljuje in jo moramo zatorej zamenjati ko se nam ta obrabi.

sl.wikipedia.org

Toda v nadaljevanju sezone je prekomerna obraba pnevmatik pogosto upočasnjevala dirkalnike na dirkah.

sl.wikipedia.org

Zmanjšan potisk zmanjša obrabo motorjev, zmanjša stroške vzdrževanja in poveča življenjsko dobo motorja.

sl.wikipedia.org

Priljubljenost takega načina potovanja je povezana tudi s stroški obrabe vozila, ceno goriva in razdaljo potovanja.

sl.wikipedia.org