Prevodi za „obstajati“ v slovarju slovensko » angleški

obstája|ti <-m; obstajal> GLAG. nedov. obl. nepreh. glag.

1. obstajati:

obstajati

to exist

obstájajo različne možnosti

there are different possibilities

odkar obstája svet

since the beginning of time

2. obstajati fig.:

zanjo obstája samo en moški

she only has eyes for one man

zanjo obstája samo en moški

there’s only one man for her

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pogosto obstajajo številne dodatne kapele, ki so proti vzhodnemu koncu stolnice ali opatijske cerkve.

sl.wikipedia.org

Trdi, da večina temeljnega znanja, potrebnega za razvoj učinkovitega zdravila proti staranju, že obstaja.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da meja oblaka ni točno definirana fizikalna količina, obstaja več neenakovrednih definicij atomskega polmera.

sl.wikipedia.org

V času francoske revolucije je provinca ob razdelitvi na štiri departmaje formalno prenehala obstajati.

sl.wikipedia.org

V visoki poletni sezoni, obstajajo tudi posebni turistični hitri vlaki s panoramskimi vagoni, za katere so potrebne rezervacije.

sl.wikipedia.org

Določni člen obstaja in se ga zapisuje kot pripono na koncu samostalnika.

sl.wikipedia.org

Trenutno obstaja 857 župnij, ki se združujejo v 78 občin v regiji in običajno sovpadajo s cerkvenimi delitvami.

sl.wikipedia.org

Obstajajo naslednje snovi, katerim se je potrebno izogniti alkalni hidroksidi, klor, klorati, nitrati, nitriti, kisline in soli težkih kovin.

sl.wikipedia.org

V celoti, obstaja 39 unitarnih oblasti, ki si ne delijo imena ceremonialnih grofij.

sl.wikipedia.org

Obstaja več principov delovanja ampermetrov, vendar se vsi zanašajo na elektromagnetne sile.

sl.wikipedia.org