Prevodi za „omarica“ v slovarju slovensko » angleški

omáric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. omarica manjš od omara:

2. omarica:

nočna omárica

bedside [ali night] table

garderobna omárica

wardrobe

glej tudi omára

omár|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

omara

closet

omara

cupboard

dvodelna/lesena omára

double/wooden closet

garderobna omára

wardrobe

knjižna omára

book case

zamrzovalna omára TEH.

freezer

Primeri uporabe besede omarica

kabinétna omarica

filing cabinet enslslre-brit-s

garderobna omárica

wardrobe

nočna omárica

bedside [ali night] table

nôčna omarica

bedside cabinet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Defibrilatorji v omarici običajno niso zaklenjeni, vendar imajo stikalo, ki sproži določen signal, da je bila omarica odprta.

sl.wikipedia.org

Za kovinskimi vrati omarice v koru so trije kelihi.

sl.wikipedia.org

Chaplin siv in gol čepi, nad svojo omarico, in z bambusovo šibo vihti svojo ščitnico okoli glave, kot mrtva podgana.

sl.wikipedia.org

S svojim medijem lahko tudi zaklene samo eno omarico po izbiri.

sl.wikipedia.org

Sposoben kuhar zna posamezne recepte prilagoditi temu, kar ima trenutno v hladilniku in v omaricah.

sl.wikipedia.org

Zidna omarica se zapira s kovinskimi vratci na rešetke.

sl.wikipedia.org

Pametne ključavnice se največkrat uporabljajo pri vhodnih in različnih notranjih vratih ter pri različnih tipih "pametnih" omaric v pisarnah, garderobah ipd.

sl.wikipedia.org

Idealna učilnica ima na stenah dovolj nizko nameščene table ter nizke omarice in police.

sl.wikipedia.org

Pred jutranjim pregledom celic je rad komu podtaknil steklenico ali nož v omarico in ga tako spravil v samico.

sl.wikipedia.org

Vaza z lilijami in predmeti na omarici so predmeti, ki bi jih gledalci iz 15. stoletja povezali z njo.

sl.wikipedia.org