Prevodi za „opravek“ v slovarju slovensko » angleški

opráv|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

opravek

errand

iti po oprávkih

to run errands

oprávka imamo z zločinom

we're dealing with a crime

s tem nočem imeti oprávka

I don't want to have anything to do with this

Primeri uporabe besede opravek

klíče ga važen opravek

he has an important errand to run

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

To definicijo se uporablja zlasti, kadar se ima opravka z dogodki, ki imajo neskončno mnogo izidov, in zato računanje verjetnosti po klasični definiciji ni možno.

sl.wikipedia.org

Mirno in popolnoma pokorno sprejema vse očetove odločitve v zvezi z njegovo ženitvijo in ostalimi opravki na posestvu.

sl.wikipedia.org

Podoben pojem se uporablja tudi v biologiji, kjer imamo pogosto opravka z eksponentno rastjo.

sl.wikipedia.org

Po vseh teh opravkih se mu je že pošteno mudilo na avtobus, tako da je moral teči, če ga je hotel ujeti.

sl.wikipedia.org

V takem primeru imamo opravka s praznovernim učenjem.

sl.wikipedia.org

V izmeničnem električnem polju imamo zato opravka tako z ohmskim kot s premikalnim tokom.

sl.wikipedia.org

To izniči uporabnost katerihkoli odmorov vgrajenih v časovno oceno posameznega opravka.

sl.wikipedia.org

Vendar pa imamo v običajnem vsakdanjem življenju vedno opravka samo s »premicami«, ki so dolge le nekaj centimetrov.

sl.wikipedia.org

Strupene snovi, s katerimi imamo opravka, morajo biti ustrezno razvrščene in označene.

sl.wikipedia.org

Prokrastinacija je praksa izvajanja manj nujnih ali bolj prijetnih opravkov namesto bolj nujnih oziroma manj prijetnih.

sl.wikipedia.org