Prevodi za „orkester“ v slovarju slovensko » angleški

orkést|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol GLAS.

orkester

orchestra

simfonični/pihalni/godalni orkéster

simphony/wind/string orchestra

Primeri uporabe besede orkester

pihálni orkester

wind orchestra

simfónični orkester

symphony orchestra

filharmónični orkester

philharmonic orchestra

revíjski orkester

light [ali dance] orchestra

skládba za orkester

orchestral work

simfonični/pihalni/godalni orkéster

simphony/wind/string orchestra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegov opus zajema veliko glasbenih zvrsti, saj je igral in pisal glasbo za rock bande, jazzovske zasedbe, sintetizatorje, simfonične orkestre ter ustvarjal konkretno glasbo.

sl.wikipedia.org

Leta 1946 so bili obnovljeni še ostali glasbeni sestavi, simfonični orkester in zabavni orkester.

sl.wikipedia.org

S tem se je orkester prvič z zlatimi črkami vpisal v anale svetovnih prvenstev.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 pa orkester ponovno odlično zaigra pred domačim občinstvom na državnem tekmovanju v koncertni težavnostni stopnji ter že drugič osvoji zlato priznanje s posebno pohvalo.

sl.wikipedia.org

Koncert se konča z učinkovito stretto, v kateri igra orkester melodični vzorec oktave in kvinte, klavir pa virtuozne oktavne pasaže v razloženem dominantnem septakordu.

sl.wikipedia.org

V konkurenci osmih orkestrov je bil to 2. najboljši rezultat.

sl.wikipedia.org

Napisal je več kot 80 skladb za simfonični orkester, komorne ansamble, solistične instrumente, zbore, elektroniko in akustične instrumente.

sl.wikipedia.org

Glasba vključuje orkester, zbor, orgle ter analogne in digitalne sintetizatorje.

sl.wikipedia.org

Orkester trenutno šteje preko 40 članov, ki igrajo pihala, trobila in tolkala.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je že pred tem njegova slava nezadržno rasla in koncertiral je z večino svetovnih vodilnih orkestrov.

sl.wikipedia.org