slovensko » angleški

Prevodi za „oznáčili“ v slovarju slovensko » angleški (Skoči na angleško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ukrivljene plošče so nato sestavili na vretenu in izvrtali luknje za zakovice, preden so posamično označili in jo preselili na pravo mesto ter dodali v konstrukcijo.
sl.wikipedia.org
Prevajalci so označili izraze, ki so jih želeli imeti prevedene, računalnik pa je nato prečesal bazo za ustreznimi prevodi in jih natisnil.
sl.wikipedia.org
Observer so, na primer, film označili za »izjemen dosežek filmske industrije, čudovito in brutalno delo«.
sl.wikipedia.org
Kritiki so obe pesmi zelo hvalili in mnogi so ju označili za vrhunca albuma in ju označili za futuristični.
sl.wikipedia.org
Nekateri komentatorji so ga označili za nedoslednega in da morda doslednost sploh ne postavlja na prvo mesto.
sl.wikipedia.org
O so delu poročali vsi slovenski, oba nemška in nekateri jugoslovanski časniki, kritiki pa so jo označili kot prvo slovensko simfonijo.
sl.wikipedia.org
Nobene osebe niso označili za manj inteligentno, dokler ni bil izveden podroben individualni psihološki test.
sl.wikipedia.org
V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja.
sl.wikipedia.org
Kritiki so ga označili na meji med eksistencializmom in nadrealizmom.
sl.wikipedia.org
Iz platna gleda poševno, a samozavedno in prodorno, kar so nekateri umetnostni zgodovinarji označili za vznemirjajoče.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina