Prevodi za „podóbni“ v slovarju slovensko » angleški

podóbni trikotniki

similar triangles

Prevodi za „podóbni“ v slovarju angleško » slovenski

they look very similar and it's difficult to distinguish one from the other

zelo so si podobni in težko jih je ločiti med sabo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njegovi cilji kot sindikalist so bili podobni, mnogim zgodnjim bojem za delavske pravice — osemurni delavnik, pravico, da sindikat zastopa delavce in se udeležuje kolektivnih pogajanj, delavec je deležen plačanega dopusta.

sl.wikipedia.org

V teh spojinah ostaneta velikosti 6s in 6p orbital podobni, tako da je sp hibridizacija še vedno energijsko ugodna.

sl.wikipedia.org

Na področju geometrije so podobni programi za dinamično geometrijo.

sl.wikipedia.org

So sivkasta ali modrikasta delno prosojna koprena, ki povsem ali delno pokrivajo nebo in so podobni dvignjeni megli.

sl.wikipedia.org

Podobni so avksinom in so v večini razgradljivi s strani zemeljskih oziroma talnih bakterij.

sl.wikipedia.org

Verjetno so vedenjski vzorci ptičev in krokodilov, najbližjih živečih sorodnikov, podobni dinozavrskim, vendar pa to vprašanje občasno sproža polemike.

sl.wikipedia.org

Po genetskih značilnostih tvorijo sestrski red posnemalcev, čeprav so po nekaterih morfoloških znakih bolj podobni vrbnicam.

sl.wikipedia.org

Imeni ljudstev sta podobni, kar bi lahko kazalo na njun skupni izvor ali sorodnost.

sl.wikipedia.org

Oseba, ki jemlje trdo drogo, lahko spremeni svoje življenje, a ključni vzorci bodo ostajali podobni in vodili k podobnim situacijam.

sl.wikipedia.org

Kljub razlikam v velikosti so po sestavi in delovanju ribosomi iz različnih skupin organizmov zelo podobni.

sl.wikipedia.org