Prevodi za „podroben“ v slovarju slovensko » angleški

podrób|en <-na, -no> PRID.

podroben

detailed

podroben

minute

podroben

elaborate

podróbna navodila

detailed instructions

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ukvarjal se je tudi s podrobnim opazovanjem z mikroskopom in delal poskuse s svetlobo.

sl.wikipedia.org

Marxova analiza državnega udara se ne omejuje na neposredne dogodke pred samim udarom, ampak nasprotno sega več let nazaj; podrobnejša analiza se začne leta 1848.

sl.wikipedia.org

Postopek izdelave in škatlice in pergamentnega zvitka je predpisan z več sto podrobnimi pravili.

sl.wikipedia.org

Danes jih sestavlja predvsem ravna travnata površina, ki je bila ustvarjena namesto podrobnejših vrtov viktorijanske dobe.

sl.wikipedia.org

Potreben bo še podroben pregled, da bi ločili različne stavbe, saj so zabeležili več kot 4000 meritev in 1000 nivelmanov.

sl.wikipedia.org

Pregledovanje podrobnega profila je mogoče le uporabnikom znotraj istega omrežja ali pa potrjenim prijateljem.

sl.wikipedia.org

Po kvaliteti prednjačijo starejši vodniki, v katerih so informacije podrobnejše - prva generacija vodnikov je nastala po 1960, druga pa po 1980.

sl.wikipedia.org

V arhivih obstaja podroben opis opravljenega dela in postopna gradnja bazilike.

sl.wikipedia.org

Z podrobnejše informacije o le-teh je navadno na voljo dokumentacija procesorja.

sl.wikipedia.org

Na zahodnem koncu se konča v podrobnejšo strukturo znano kot westwerk, vključno z glavnim portalom, ki je tipična značilnost številnih romanskih cerkva.

sl.wikipedia.org