Prevodi za „poiskal“ v slovarju slovensko » angleški

poiskal si je novo službo

he found himself a new job

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Znan astronom se je ponižal in poiskal neznanega skromnega ljubitelja.

sl.wikipedia.org

Domači župnik fanta podpre, staršem pa zagotovi, da so za neuspeh v veliki meri krivi sostanovalci, in jim zagotovi da bo tokrat primerno stanovanje poiskal on.

sl.wikipedia.org

Zavetje si je skupaj z družino, ki jo je osnoval, poiskal v osami nekega nomadskega plemena, kjer je ostal dve leti.

sl.wikipedia.org

To je naredil tako, da je v pomnilniku poiskal naključna števila, ki so bila uporabljena za generiranje šifrirnega ključa.

sl.wikipedia.org

Ko se je pogumno podal na pot, poiskal pekel in vraga, je s tem rešil tudi druge, ki so imeli težave.

sl.wikipedia.org

Povečujejo verjetnost, da bo človek poiskal večkratno izpostavljenost njim) in intrinzično se obrestujejo (tj.

sl.wikipedia.org

Preden je odšel, je poiskal sliko zelene lipe, ki jo je nekoč narisal.

sl.wikipedia.org

Poiskal je svoj relikviarij in videl, da je med vejami grmičevja prekrit z ledom.

sl.wikipedia.org

Sokrates si je torej prav tako poiskal učiteljico: duhovnico namesto hetere, žensko, ki občevanju čistega duha daje prednost pred telesnimi užitki, ki božje spoštuje bolj kakor zgolj človeške zadeve.

sl.wikipedia.org

Zato naj bi izobraževanje povzročilo, da bi inženir postal pozoren na zahteve dela in potrebe delavca, kar bi mu omogočilo, da bi poiskal primerno delo in ga prilagodil hendikepiranemu posamezniku.

sl.wikipedia.org