Prevodi za „polje“ v slovarju slovensko » angleški

pólj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol AGR.

polje

field

žitno pólje

cornfield

obdelovati pólje

to till the field

Gosposvétsk|o pólj|e <-ega, -a> SAM. sr. spol geo

Gosposvetsko polje

Gosposvetsko Field

Gosposvetsko polje

Zollfeld no mn.

ustoličevanje vojvod na Gosposvétskem pólju

enthronement of the dukes in the Gosposvetsko Field

Primeri uporabe besede polje

mínsko polje

minefield

ópijsko polje

opium field

žítno polje

grain field

eléktromagnétno polje

electromagnetic field

magnétno polje FIZ.

magnetic field

žitno pólje

cornfield

obdelovati pólje

to till the field

deminírati minsko polje

to defuse a mine field

máhniti čez polje

to strike out across the field

reka poplávlja polje

the river floods the field

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ni znan noben mehanizem, po katerem bi električno ali magnetno polje lahko »ukrivilo« ali »odbilo« svetlobo, sestavljeno s fotoni, ki so brez naboja.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz francoščine za 'dvignjeno polje', 'polje', kar pomeni ozadje, čeprav tehnika v praksi znižuje površino, ki jo je treba emajlirati, namesto da dvigne preostanek površine.

sl.wikipedia.org

Po 2. svetovni vojni je analitična teorija znanosti postala prava metaznanost s samostojnim raziskovalnim poljem in izdelanimi metodami.

sl.wikipedia.org

Peter sta se sprehajala po svetu in ravno takrat je toča uničila vso žito na polju.

sl.wikipedia.org

Na začetku delovanja galerije, v devetdesetih letih, so razstavljali in predstavljali večinoma dela iz polja body arta, robotike in drugih družbeno kritičnih področij.

sl.wikipedia.org

Polje se začne s prvim znakom v vrstici in konča pred ločilom ":".

sl.wikipedia.org

Nova vrsta double dome mask obnoviti naravno velikost za podvodni vid in vidno polje, hkrati pa popravi za določeno paleto kratkovidni vid.

sl.wikipedia.org

To ledeno polje je tretja največja svetovna rezerva sveže vode.

sl.wikipedia.org

Kot je pokazano zgoraj, če privzamemo nenegativni upor, v vsakem trenutku izgublja moč iz uporabljene elektromotorne sile in tako ne more raztrositi shranjeno polje v vezje.

sl.wikipedia.org

Zgradba cejevskega polja je zo ta posebno nalogo zelo primerna.

sl.wikipedia.org