angleško » slovenski

Prevodi za „potrjen“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

potrjen
potrjen (od)
biti potrjen
uradno potrjen
biti potrjen [or priznan]
biti potrjen s čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
V letu 2003 je bil potrjen za direktorja za polni mandat (do leta 2007) – od 2007 pa osebni svetovalec (psihoterapevt), publicist, blogar, kritično-(psiho)analitični mislec.
sl.wikipedia.org
Sam izvor pisma ni potrjen, tako da se domneva, da gre za nepristno pismo, saj ga hkrati tudi ni mogoče datirati.
sl.wikipedia.org
Njegov kabinet je bil potrjen z glasovanjem v parlamentu 19. oktobra z večino 91 od 151 poslancev.
sl.wikipedia.org
Sončne vzgonske elektrarne zahtevajo zelo veliko investicijskih sredstev in koncept še ni povsem potrjen.
sl.wikipedia.org
Ta psihološki fenomen je bil potrjen tudi s fiziološkimi meritvami indikatorjev kot so prepustnost kože, srčni utrip ter širjenje zenic.
sl.wikipedia.org
Leta 2010 je bil potrjen zakon o davku na motorna vozila in leta 2011 uvedba davka na bilančno vsoto bank.
sl.wikipedia.org
Na referendumu maja 1980 je bil ponovno potrjen status quo sistema panchayat, proti ponovni uvedbi političnih strank in soglašal z nadaljevanjem vladanja s strani kralja.
sl.wikipedia.org
Németh poudarja, da je sibirski izraz kipčak – jezen, vzkipljiv, potrjen samo v sibirskem sagajskem narečju.
sl.wikipedia.org
Izbris je bil potrjen pri vseh testiranih domačih prašičih, kot tudi pri evropskih divjih prašičih, bornejskih bradatih prašičih, svinjah bradavičarkah in rdečih rečnih svinjah.
sl.wikipedia.org
V predlogu je bil obravnavan tudi kriterij (i) predstavljati mojstrovino človeškega ustvarjalnega genija, ki v končni različici ni bil potrjen.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina