Prevodi za „prodreti“ v slovarju slovensko » angleški

prodré|ti <-m; prodrl> GLAG. dov. obl. preh. glag.

prodreti dov. obl. od prodirati:

glej tudi prodírati

prodíra|ti <-m; prodiral> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

1. prodirati (kam):

prodirati

to penetrate

2. prodirati (skozi kaj):

prodirati

to penetrate

prodirati

to pierce

svetloba prodíra skozi okno

the light is coming through the window

3. prodirati (vojska):

prodirati

to penetrate

prodirati

to strike

3. prodirati fig. (uveljavljati se):

prodirati

to make a name

prodirati

to penetrate

izdelek prodíra na japonski trg

the product is making a name for itself in the Japanese market

izdelek prodíra na japonski trg

the product is penetrating into the Japanese market