Prevodi za „razvrščati“ v slovarju slovensko » angleški

I . razvŕšča|ti <-m; razvrščal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

razvrščati

to arrange

razvrščati

to classify

razvrščati

to sort

razvŕščati kaj po velikosti

to sort sth by size

razvŕščati kaj v skupine

to arrange sth into groups

II . razvŕšča|ti GLAG. nedov. obl. povr. glag.

razvrščati razvŕščati se:

razvŕščati se

to arrange

razvŕščati se

to classify

razvŕščati se

to sort

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Karcinomi pljuč se razvrščajo po velikosti in videzu malignih celic, ki jih pod mikroskopom pregleda histopatolog.

sl.wikipedia.org

Medtem pa pasivni sonar deluje tako, da samo sprejema zvoke iz okolice in jih ustrezno razvršča ter obdela.

sl.wikipedia.org

Asteroide po navadi razvrščajo v skupine na podlagi lastnosti tirnic in na podlagi podrobnosti spektra sončne svetlobe, ki jo odbijajo.

sl.wikipedia.org

Za nas razvrščajo svet, ga uokvirjajo, povečajo, zreducirajo in ga argumentirajo takšnega kot je.

sl.wikipedia.org

Angeli jih razvrščajo in usmerjajo v rešene in preklete.

sl.wikipedia.org

Različne vrte herpesa razvrščamo glede na del telesa, kjer se bolezen pojavi.

sl.wikipedia.org

Lewisove kisline in baze se pogosto razvršča glede na njihovo jakost ali šibkost.

sl.wikipedia.org

Alkoholi se razvrščajo v primarne (1°), sekundarne (2°) in terciarne (3°) alkohole.

sl.wikipedia.org

Slovnica razvršča lekseme nekega jezika v različne skupine besed.

sl.wikipedia.org

Različni avtorji so jih razvrščali v različne vrste.

sl.wikipedia.org