Prevodi za „samodejne“ v slovarju slovensko » angleški

samodejne posodobitve programa se zdijo manj motèče

automatic software updates seem less obtrusive

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Omogoča tudi samodejne funkcije, ki ne zahtevajo pilotovega posredovanja, npr. stabilizacija leta..

sl.wikipedia.org

Razvoj samodejne vožnje daje zelo perspektivne rezultate in samodejno učenje robotov v medicini dokazuje, da bodo roboti prevzeli tudi najzahtevnejše kirurške operacije.

sl.wikipedia.org

Komercialne ladje morajo v primeru zasilnega nesreče prevažati tudi samodejne napihljive rešilne splave in zložljive reševalne čolne, na morskih naftnih ploščadah so tudi rešilne ploščadi.

sl.wikipedia.org

Z uvedbo avtomatizirane ali samodejne tehnologije stroj prevzame izvrševalno funkcijo, medtem kot človek obdrži nadzorovalno ter načrtovalno funkcijo.

sl.wikipedia.org

BTR-80 ima vgrajene tudi samodejne gasilnike požarov in vitel za samoizvlačenje.

sl.wikipedia.org