Prevodi za „sedanja“ v slovarju slovensko » angleški

sedanja politična garnitúra

current political leadership

bodoča/pokojna/sedanja žêna

future/deceased/present wife

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sedanja stanovanjska hiša je bila zgrajena leta 1775, kar dokazuje način gradnje in letnica vrezana v tram v »hiši«.

sl.wikipedia.org

Sedanja hiša je nekaj večja in ima drugačen razpored prostorov kot prvotna hiša.

sl.wikipedia.org

Njena sedanja višina je 17 m in omogoča vpogled v njeno jedro, zgrajeno iz nekakovostnega lokalnega apnenca.

sl.wikipedia.org

Sedanja vhoda sta sekundarna, nastala sta s širjenjem jamskih prostorov.

sl.wikipedia.org

Ali je bil obok kdaj zgrajen, ni znano, sedanja lesena streha se razteza po celotni dolžini ladje.

sl.wikipedia.org

Po dolgotrajnem prerekanju, tako znotraj odbora kot v časnikih, je bila izbrana sedanja lokacija.

sl.wikipedia.org

V tistem času je bila zgrajena sedanja prednja odrska fasada (scaenae frons).

sl.wikipedia.org

Sedanja mogočna cerkvena stavba je iz prve polovice 18. stoletja.

sl.wikipedia.org

Velik del tlorisa prvotne cerkve je ohranjen, saj je sedanja oblika zelo podobna prvotni.

sl.wikipedia.org

IMM beleži, dokumentira in razstavlja pretekla in sedanja dogajanja v zvezi z gorami in gorništvom po svetu.

sl.wikipedia.org