Prevodi za „sekundah“ v slovarju angleško » slovenski

to be clocked at [or to clock] 10 seconds in [or for] the 100 metres

100 m preteči v 10 sekundah

in a matter of seconds he was by her side

v le nekaj sekundah je bil pri njej

you can drink a pint in two seconds? I'd like to see that!

pol litra lahko spiješ v dveh sekundah? no, to bi pa res rad videl!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V zadnjih sekundah pred eksplozijo so odvijali gasilne cevi, da bi nadzorovali ogenj, ki se je razširil do nabrežja.

sl.wikipedia.org

Nihanje se meri v časovnih enotah, minutah in sekundah, kar odgovarja vrednosti za katero bi sončna ura prehitevala uro.

sl.wikipedia.org

Nagatom katerega je s svojim high kickom knockoutiral po samo 18 sekundah borbe.

sl.wikipedia.org

Pospešek od 0-100 km/h doseže pri idealnih pogojih v 2,9 sekundah.

sl.wikipedia.org

Tekmovalci v nekaj sekundah med vzletom in pristankom izvajajo zelo drzne manevre v zraku, ki jih sodniki ocenijo.

sl.wikipedia.org

Ko so bila zrcala točno usmerjena, se je ladja po nekaj sekundah vžgala.

sl.wikipedia.org

Prostorski kot se lahko meri tudi v kotnih kvadratnih stopinjah, kvadratnih minutah in kvadratnih sekundah.

sl.wikipedia.org

Zgorevanje premoga je končano v nekaj sekundah, nastalo toploto sprejmeta voda in nato para, ki se pretakata skozi kotlovske cevi].

sl.wikipedia.org

Domača stran je prebavljiva v 5 sekundah - ljudje si osnovno idejo o domači strani običajno ustvarijo v samo nekaj sekundah, običajno je uporabnost omenjena na 5 sekund.

sl.wikipedia.org

Cilj teh predpisov je omogočiti evakuacijo v 90 sekundah posameznega letala pri načrtovani maksimalni zasedenosti potnikov in posadke tudi če je polovica razpoložljivih izhodov blokiranih.

sl.wikipedia.org