Prevodi za „soočenje“ v slovarju slovensko » angleški

soóčenj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

soočenje

confrontation

televizijsko/predvolilno soóčenje PUBL.

television/pre-election confrontation

Primeri uporabe besede soočenje

televizijsko/predvolilno soóčenje PUBL.

television/pre-election confrontation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Interesi različnih družbenih skupin se v državnem svetu srečujejo na institucionaliziran način, odločitve pa sprejemajo na podlagi soočenja argumentov na strokovni ravni.

sl.wikipedia.org

Konflikt je v širšem pomenu besede vsako srečanje neusklajenih dejavnikov oziroma soočenje neusklajenosti ali neharmonija.

sl.wikipedia.org

Pred volitvami je bilo na univerzi pripravljenih šest javnih predstavitev oz. soočenj.

sl.wikipedia.org

Ker ni bilo jasne meje, je bilo soočenje med oblastmi neizogibno.

sl.wikipedia.org

Lahko si predstavljamo soočenje med posadkami več replik vojnih ladij, potencialno resnične velikosti ali razumno blizu, toda dejanski manevri ali celo plavanje se zdi dvomljivo.

sl.wikipedia.org

V dramskem delu si je prizadeval oblikovati soočenja svojih junakov z družbenim dogajanjem.

sl.wikipedia.org

V istem soočenju sta se strinjala, da se nista razšla kot neprijatelja.

sl.wikipedia.org

Ostane jim samo še soočenje z lastno resnico, z lastnim ničem, ki je ostal na pogorišču lažnih sanj.

sl.wikipedia.org

Kljub soočenju s kugo leta 1676, potresom 1688 in velikim požarom 1743 je mesto še naprej raslo.

sl.wikipedia.org

Razvita je bila z izbiro vodilnih trgovskih teles, mednarodnih standardov in certifikacijskih teles za soočenje z luknjo kjer noben tretje-strankarski certifikacijski mednarodni standard ne obstaja.

sl.wikipedia.org