Prevodi za „stopnic“ v slovarju angleško » slovenski

a flight [of stairs]

niz [stopnic]

step-free

brez stopnic

at the bottom of the stairs

ob vznožju stopnic

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izboljšave so videli v odstranitvi predragega okrasja in preureditvi stopnic, ki so bile v nasprotju z načeli parlamentarnih stavb (ni bilo ločenega dohoda za občinstvo in poslance).

sl.wikipedia.org

Struktura eliptične oblike, obdana z radialnimi stenami in oboki, ki podpirajo sedeže (cavea), ki je imela 14 stopnic in 32 prehodov.

sl.wikipedia.org

Zaradi bližnje ustanove za invalide stopnic na šoli skorajda ni, povsod se da priti po klančini.

sl.wikipedia.org

Primer »oblikovanja brez ovir« bi lahko bil namestitev rampe za invalidske vozičke poleg stopnic ali namesto njih.

sl.wikipedia.org

Ob visokih vodah je spust zaradi velike sile slapov (pršenja in toka) ter slabega stanja stopnic zelo nevaren.

sl.wikipedia.org

Nad tem je piano nobile dostopen preko portika in zunanjih stopnic, kjer so glavna sprejemnica in spalnice, nad tem je nizek mezanin z drugimi spalnicami in nastanitvijo.

sl.wikipedia.org

V krošnji večje lipe se nahaja lesena uta, do katere vodi 30 stopnic.

sl.wikipedia.org

Vendar pa uporabe lestev pred gradnjo takih stopnic ni mogoče izključiti.

sl.wikipedia.org

V notranjosti so beli na obeh straneh osrednje ladje dvignjene vrste stopnic s približno 300 naslanjači za senatorje; ladja je tekel proti povišanemu sedežu predsednika.

sl.wikipedia.org

Posamezne stranice, ločene z vogalnimi volutami, so bogato okrašene z izrezljanimi vazami s cvetjem, enako tudi ograja stopnic in baldahin.

sl.wikipedia.org