Prevodi za „svínja“ v slovarju slovensko » angleški

svínj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. svinja ZOOL.:

svinja

pig

divja svínja

wild pig

divja svínja

boar

2. svinja slabš (človek):

svinja

pig

svínja pijana!

(you) drunken swine!

Primeri uporabe besede svínja

brêja svinja

gestating pig

divja svínja

wild pig

svínja pijana!

(you) drunken swine!

svinja je cŕknila

the pig died

svinja je brêja

the pig is with young

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najštevilnejše vrste velikih sesalcev so srna, los in divja svinja.

sl.wikipedia.org

V takem primeru so žito nekdaj branali in valjali ter na njivo spuščali ovce in svinje, da so popasle vršičke, žito so celo kosili.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogosti sesalci, ki jih najdemo v delti, so lisica, bober, los, divja svinja in vidra.

sl.wikipedia.org

Med živalmi najdemo številne dobro ohranjene vrste, kot so rjavi medved, volk, divja mačka, kuna zlatica, divja svinja, jelenjad, srne, divje koze, itd.

sl.wikipedia.org

V eni od komor sta čez eno od sten v nizkem reliefu vrezana dva bika in svinja.

sl.wikipedia.org

Gozdovi predstavljajo habitat velikim sesalcem, kot so rjavi medved, gams, srna in divja svinja, ki se prav tako ne pojavljajo nikjer južneje.

sl.wikipedia.org

Sesalcev je 45 vrst med njimi rjavi medved, volk, divja mačka, kuna zlatica, divja svinja, navadni jelen, srna in gams.

sl.wikipedia.org

V najvišji plasti so neolitska orodja in ostanki kosti divje svinje, volka, bobra, ki kažejo na podobno klimo, kot jo imamo zdaj.

sl.wikipedia.org

Edina prepoved je bilo sekanje dreves, ki so živini dajala senco, in hrasta, ki je rodil želod za svinje.

sl.wikipedia.org

Na njivah in gričevnatih območjih živijo divje svinje, jeleni, zajci, krokarji, srake, škorci, poljski vrabci, žolne in želve.

sl.wikipedia.org