Prevodi za „tatvin“ v slovarju angleško » slovenski

he was charged with two counts of theft

obtožili so ga dveh primerov tatvin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kljub zaslužku od filmov v 1940. letih je kmalu obubožala in je bila večkrat aretirana zaradi manjših tatvin.

sl.wikipedia.org

Učinkovitost takšnih naprav, ki jih je mogoče kupiti in namestiti po relativni nizki ceni, je torej učinkovito odvračanje vloma v vozilo ali preprečevanje tatvin.

sl.wikipedia.org

Kolesa so ena najbolj množičnih tarč tatvin, saj imajo precejšnjo vrednost in so zlahka ponovno na trgu.

sl.wikipedia.org

Leto pozneje je bil pred vojaškim sodiščem obsojen zaradi tatvin; 7. septembra 1904 je bil nečastno odpuščen in degradiran v marinca.

sl.wikipedia.org

Zelo težko je oceniti število ukradenih koles, saj se velika večina teh tatvin ne prijavi.

sl.wikipedia.org

Zasnovani so za odvračanje priložnostnih tatvin blaga visoke vrednosti, pogosto pa jih je mogoče označiti in oštevilčiti, z namenom izboljšanja odpornosti proti posegom in zagotovljanja odlične varnosti za zabojnike.

sl.wikipedia.org

Kralj ni videl strahospoštovanja, posilstev, tatvin in umorov niti visokih davkov, ki so jih odmerjali malim posestnikom in kmetom, zaradi katerih so obubožali.

sl.wikipedia.org