Prevodi za „telefonske“ v slovarju slovensko » angleški

prestrézati imigrante/signale/telefonske klice

to intercept immigrants/signals/telephone calls

Prevodi za „telefonske“ v slovarju angleško » slovenski

information

telefonske informacije ž. spol mn.

telephone information service

telefonske informacije ž. spol mn.

directory enquiries

[telefonske] informacije ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Svojih osebnih informacij (imena, naslova, telefonske številke, e-mail naslova) nikoli ne posredujemo preko interneta.

sl.wikipedia.org

Slepa oseba na delovnem mestu operaterja telefonske centrale v večjem podjetju je morala vedeti katere linije so bile na čakanju, zasedene ali v klicanju.

sl.wikipedia.org

Med eksperimentom so delavke skupaj delale v prostoru, ločenim od ostalih delavcev, kjer so sestavljale telefonske releje.

sl.wikipedia.org

Lokalna podjetja v tej zvezi državi so se hitro začela širiti, zaradi dosegljivost telefonske tehnologije.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju so prevladali telefoni, ki so se napajali centralno iz telefonske centrale (obratovanje s centralno baterijo).

sl.wikipedia.org

Prvič je veljalo pravilo, da z ene telefonske številke šteje največ en glas za enega glasbenika.

sl.wikipedia.org

S telefonske govorilnice na varnem pokliče delodajalce in jim sporoči, kje je skril vzorec »veščine žolce«.

sl.wikipedia.org

Zgodnje telefonske napeljave so zavoljo preprostosti in nizke cene uporabljale le eno žico, tokokrog pa je bil skenjen preko ozemljitve.

sl.wikipedia.org

Sem lahko uvrščamo tudi sodobne obveščevalne znake, kot so telefon za možnost telefonske zveze ali skodelica za bližino okrepčevalnice.

sl.wikipedia.org

Te klice naj bi opravila iz svojega doma v kensingtonski palači in iz telefonske govorilnice pred njo.

sl.wikipedia.org