angleško » slovenski

Prevodi za „transporta“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

oblika transporta [or prevoza]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Regeneracijske naprave so po navadi kar ob viru nastajanja odpadne kisline, na primer v valjarnah in rafinerijah, kar močno zniža stroške zaradi deponiranja in transporta.
sl.wikipedia.org
Križanci ladijskega transporta z zračnim sta surfanje z zmajem in parajadranje.
sl.wikipedia.org
Ker tudi večina današnjih zračnoprevoznih in padalskih enot uporablja ta način transporta, nastane problem zaradi poimenovanja.
sl.wikipedia.org
Smetišče mora biti blizu ceste, ki ne ovira transporta smeti in je dovolj daleč od naselij.
sl.wikipedia.org
Naproti umikanju prebivalstva iz mest pa govori strmo dvigovanje cen bencina in torej tudi vsakodnevnega transporta.
sl.wikipedia.org
Podpisnice sporazuma morajo spoštovati prepoved transporta v države, ki niso podpisnice konvencije.
sl.wikipedia.org
Glavna skrb špediterja je v razbremenitvi naročnika s transportom in organizacijo transporta, tako da se ta lahko usmeri in posveti svoji osnovni dejavnosti.
sl.wikipedia.org
Tak način transporta je pomemben za veliko velikih hidrofilnih molekul, kot npr. glukoza ali aminokisline, ki so prevelike, da bi lahko difundirale skozi membranske pore.
sl.wikipedia.org
Za razliko od aktivnega transporta je ta proces spontan in ne porablja kemične energije.
sl.wikipedia.org
Vozovnice so prenosljive z ene vrste transporta na drugega (na primer z vlaka na avtobus).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina