Prevodi za „upravnega“ v slovarju angleško » slovenski

board meeting

sestanek m. spol [upravnega] odbora

director

član(ica) m. spol (ž. spol) upravnega odbora

senior executive

član upravnega odbora

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V kronskih deželah je imel sprva vlogo upravnega nadzornika, vendar so bila njegova pooblastila večinoma protokolarna.

sl.wikipedia.org

Med letoma 2008 in 2012 je predsedoval znanstvenemu sosvetu na tem inštitutu, med 2012 in 2014 pa je bil član upravnega odbora.

sl.wikipedia.org

Dosegli so razvoj stalnega upravnega sistema, ki je temeljil na vrsti javnih uslužbencev, odgovornih kroni.

sl.wikipedia.org

Modre čelade oz. modre beretke (gre za značilno pokrivalo mirovnih sil) so sestavljene tako iz vojakov, policistov, upravnega osebja.

sl.wikipedia.org

Skliceval se je na odločitev upravnega sodišča, po kateri bi moralo ministrstvo najprej izdati odločbo o diskreciji in pa o preteku šestmesečnega roka ter Šamiju zagotoviti pravno varstvo.

sl.wikipedia.org

Te določi občni zbor na predlog upravnega odbora.

sl.wikipedia.org

Njegova bibliografija obsega prek 240 bibliografskih enot s področja civilnega, upravnega, kazenskega, prekrškovnega in ustavnega prava.

sl.wikipedia.org

Zadeva se je dala rešiti z revalorizacijo vrednosti hiše in z obvezo članov upravnega odbora, da bodo krili deficit.

sl.wikipedia.org

Skupščina med drugimi funkcijami imenuje in razrešuje predsednika združenja, izvoli nove člane, izvoli člane častnega sodišča in na predlog upravnega odbora izvoli častne člane.

sl.wikipedia.org

To je sprožilo negodovanje vplivnih članov upravnega odbora, zato je bila že naslednje leto odpoklicana in je postala zgolj predavateljica.

sl.wikipedia.org