Prevodi za „zasedati“ v slovarju slovensko » angleški

zaséda|ti <-m; zasedal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

1. zasedati (prostor):

zasedati

to take sth up

omara zaséda veliko prostora

the closet takes up a lot of space

2. zasedati (položaj):

zasedati

to hold

zasedati

to occupy

zasédati vodilni položaj

to hold senior position

3. zasedati (imeti zasedanje):

zasedati

to be in session

Primeri uporabe besede zasedati

zasédati vodilni položaj

to hold senior position

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najvišjo uvrstitev na moški teniški lestvici je dosegel 10. septembra 1984, ko je zasedal sedmo mesto.

sl.wikipedia.org

Zvokovni mono sistem je organiziran v obliki enega avdio-kanala in navadno v zvočnem polju zaseda sredino.

sl.wikipedia.org

Vrsta staronovgorodksih značilnosti je tako postopoma slabela in izginjala, njeno mesto pa so začela zasedati središčna in vzhodna narečja.

sl.wikipedia.org

Vatadaža, ki zaseda večino jugovzhodnega območja, je med njimi izrazita struktura.

sl.wikipedia.org

Položaj je zasedal do smrti pri starosti 67 let.

sl.wikipedia.org

Leta 1854 se je vrnil v vojno mornarico in v letih 1855–1857 je zasedal mesto ministra za vojno mornarico.

sl.wikipedia.org

Spanheimi so bili bogati obdarovalci cerkve, obenem pa so pogosto zasedali tudi visoka mesta v cerkvenem plemstvu.

sl.wikipedia.org

Na lestvici je različna mesta zasedala še pet tednov, preden je dokončno izpadla iz nje ob koncu tedna 19. julija leta 2010.

sl.wikipedia.org

Mesto in njegova predmestja so leta 2001 zasedala površino okoli 86.500 hektarjev.

sl.wikipedia.org

Sodišče je zasedalo od 1. do 5. septembra 1930.

sl.wikipedia.org