Prevodi za „zunanjem“ v slovarju angleško » slovenski

he wanted to overtake on the inside

hotel je prehitevati po zunanjem cestnem pasu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pred vstopom v svetišče, ki je bilo obzidano, je moral najprej pri zunanjem oltarju darovati sveto pogačo, pri notranjem oltarju pa kozo ali ovco.

sl.wikipedia.org

Trajni magnetizem povzroča poravnava magnetnih momentov, inducirani magnetizem pa nastane, ko so neurejeni magnetni momenti prisiljeni poravnati se v zunanjem magnetnem polju.

sl.wikipedia.org

Nato je bil svetnik v zunanjem ministrstvu in kasneje generalni konzul.

sl.wikipedia.org

Skedenj na Škrabčevi domačiji je po prenovi leta 2002 gospodarska stavba le še po imenu in zunanjem videzu.

sl.wikipedia.org

Po navadi imajo take kitare na zunanjem delu trupa še regulator visokih, srednjih in nizkih tonov.

sl.wikipedia.org

Pri utrdbah je parapet ali prsobran zid iz kamna, lesa ali zemlje na zunanjem robu obrambnega zidu ali jarka, ki je zavetje branilcev.

sl.wikipedia.org

Le te najdemo v več različicah, v primeru požara prevladujejo predvsem zasilne stopnice ali lojtra, ki je običajno nameščena na zunanjem delu objekta.

sl.wikipedia.org

Fiala je postavljena tudi na prvem (vogalnem) zunanjem oporniku.

sl.wikipedia.org

Pagetova bolezen vulve je sorodna sprememba, le da se pojavi na zunanjem ženskem spolovilu.

sl.wikipedia.org

V zunanjem loku je izstopni kot vijoličnega žarka 53°, medtem ko rdečega 50,5°.

sl.wikipedia.org