slovensko » francoski

Prevodi za „denar“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

denár <-ja> SAM. m. spol

Primeri uporabe besede denar

darovati denar
faire un don
papirnat denár
billet
izpljúnite denar! pog. fig.
sortez votre argent !
izterjevati denar
récupérer de l'argent
plemenítiti denar
faire fructifier de l'argent
práti denar fig.
blanchir de l'argent
denar kopni fig.
l'argent s'évapore
dvigniti denar z bankomáta
retirer de l'argent au distributeur
investírati denar v industrijo
investir de l'argent dans l'industrie
denar izgínja iz blagajne
l'argent disparaît de la caisse
kártal je za denar
il a joué aux cartes pour de l'argent
ta denar je mój
cet argent est le mien
nalágati denar v delnice
investir de l'argent dans les actions
vračati denar po obròkih
rembourser la somme en plusieurs versements
metati denar skozi ôkno fig.
jeter de l'argent par les fenêtres
kar zadéva denar, ...
quant à l'argent, ...
denar je vájin
l’argent est à vous (deux)
dolgovati staršem denar
devoir de l'argent à ses parents
denar izgúblja vrednost
l'argent perd de sa valeur
kóckati za denar
jouer aux dés pour de l'argent

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Na podelitvi pokalov po dirki so organizatorji dirke pozabili predvajati nemško himno, pobiralci stav pa so pobegnili, preden so nemški mehaniki prišli po priigran denar.
sl.wikipedia.org
Skrbno je popisal vsak denar ki ga je dobil in popisal je trinajst knjižic.
sl.wikipedia.org
Služiti pomeni, da lahko fašenki za svoje usluge npr. frizerke dobijo od obiskovalcev plačilo - denar.
sl.wikipedia.org
Simbolne pomene zmaja je sreča, želve dolgo življenje, želvjega mladiča novi začetki, plodnost ali srečno potomstvo, kovanci pa predstavljajo denar, ki ga lahko pridobimo.
sl.wikipedia.org
Vanj so začela vdirati barbarska plemena, ki so iskala boljše življenjske pogoje, denar, plodno zemljo, sužnje in stalno bivališče.
sl.wikipedia.org
France je pokazal ves denar, ki ga je ukradel, gospodar ga je okregal in gospodarica ga je mirila.
sl.wikipedia.org
Reformiral je gospodarstvo in uvedel zlati denar darik kot fiksno plačilno sredstvo.
sl.wikipedia.org
Njegovo finančno stanje je bilo obupno, zato se je ukvarjal predvsem s prosjačenjem za denar po evropskih dvorih.
sl.wikipedia.org
Zaradi stalne očetove slabe volje, nečimrnosti in vedno večjega pijančevanja, začne družina propadati, saj je bil on tisti, ki je nosil denar k hiši.
sl.wikipedia.org
V splošnem s poklicem služimo denar ali dobrine za preživljanje (hrana, oblačila, zdravila...).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "denar" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno