Prevodi za „turistične“ v slovarju slovensko » francoski

turistične/športne dejávnosti

activités touristiques/sportives

turistične/zaupne informácije

informations touristiques/confidentielles

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg turistične lahko v ponudbi projekta najdemo še hmeljarsko, pivovarniško in drugo dediščino ter naravne znamenitosti, arheološke spomenike in muzeje, kulturne, zgodovinske in druge znamenitosti.

sl.wikipedia.org

Vse več ljudi izbira trajnostno alternativo, kar pomeni da se večina turistične ponudbe razvija v tej smeri.

sl.wikipedia.org

Zaradi zamuljavanja so rekreativno-turistične dejavnosti ob jezeru postopno zamrle.

sl.wikipedia.org

Metoda analize nosilne zmogljivosti je ustrezna pomoč za preprečevanje nasičenosti turistične destinacije in tudi za izvajanje strategije trajnostnega razvoja turizma v regiji.

sl.wikipedia.org

Zakon je dovoljeval zdravniški komisiji, ki je upravljala podjetje, tudi zaračunavanje turistične takse, s katero naj bi pokrivali stroške svoje dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Festivali pa imajo poleg turistične funkcije, tudi družbeni namen, saj s praznovanjem ljudje dobijo občutek pripadnosti določeni religiji, socialni ali geografski skupini, kar pa pripomore h koherentnosti skupnosti.

sl.wikipedia.org

Zgradba je bila požgana v času druge svetovne vojne, danes obnovljena za občinske in turistične namene.

sl.wikipedia.org

Naselje je danes poznano po izhodiščni železniški postaji turistične ozkotirne železnice, imenovane Šarganska osmica.

sl.wikipedia.org

Intenziven razvoj nastanitvene in turistične infrastrukture se je zgodil v 1980-ih, predvsem z državnimi pobudami.

sl.wikipedia.org

V rezervatu je obrat za predelavo mesa, ki oskrbuje turistične domove.

sl.wikipedia.org