Prevodi za „zakonih“ v slovarju slovensko » francoski

informírati se o zakonih

s'informer sur des lois

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z besedo koš so kozaki imenovali tudi organ vojaške uprave, ki je po veljavnih zakonih urejal življenje v taboru in sprejemal glavne odločitve.

sl.wikipedia.org

Kapitulacija pa je muslimanom zagotavljala svobodno veroizpoved, rabo svojega jezika in oblačil, ohranitev svojih običajev ter jim celo obljubljala, da bodo sojeni po svojih zakonih.

sl.wikipedia.org

Hkrati v svoji zahtevi nista navedla, da bi razlike v zakonih teh dveh institutov bistveno vplivale nanju.

sl.wikipedia.org

V treh zakonih se mu je rodilo 29 otrok, pred starostjo pol leta pa je umrlo 11 otrok, 18 pa jih je preživelo.

sl.wikipedia.org

Böhme razpravlja o osnovnih zakonih magije in njenih značilnostih ter kako ti zakoni medsebojno vplivajo drug na drugega.

sl.wikipedia.org

Imeli so stabilen politični sistem, ki je bil osnovan na nepreklicnih zakonih.

sl.wikipedia.org

Vsakemu je vladal po njihovih zakonih in bil hkrati suveren obeh.

sl.wikipedia.org

Temeljna pravila so osnovana v ustavi, splošna v zakonih, podrobnosti pa v podzakonskih aktih.

sl.wikipedia.org

Kepler je najbolj znan po svojih zakonih za gibanje planetov.

sl.wikipedia.org

Pri vladanju se je oprl na ministrsko ekipo in jo vodil umirjeno, strogo po zakonih in v soglasju s cesarjem.

sl.wikipedia.org