slovensko » italijanski

Prevodi za „adventen“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

advênt|en <-na, -no> PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Na prvo adventno nedeljo verniki prižgejo eno svečo, da drugo nedeljo dve sveči, na tretjo tri in na četrto vse štiri sveče.
sl.wikipedia.org
Adventni venec s svečami krasi mizo do božiča.
sl.wikipedia.org
Adventni čas označuje vijolična liturgična barva.
sl.wikipedia.org
Adventni čas v katolištvu pomeni tudi začetek novega liturgičnega leta.
sl.wikipedia.org
V predbožičnem (adventnem) času prižigamo sveče na adventnih vencih.
sl.wikipedia.org
Roke je vzdignil proti nebu in prigovarjal podivjanim ljudem, naj se spomnijo, da je sveti adventni čas in naj nehajo plesati, sicer se bo zgodila huda nesreča.
sl.wikipedia.org
Tako je navdušil otroke, da so redno prihajali na bogoslužja v adventnem času.
sl.wikipedia.org
V adventnem in postnem času jedo samo enkrat na dan in se odrečejo tudi mlečnim jedem.
sl.wikipedia.org
Prav tako se pred prvim majem postavljanju mlaja in tudi adventno praznovanje.
sl.wikipedia.org
Druga teorija pomena pa je ta, da ime kračun stoji za "prihod", kar ustreza latinskemu "adventus", kot to je adventni čas.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina