Prevodi za „agregat“ v slovarju slovensko » italijanski

agregát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

agregat

gruppo m. spol elettrogeno

varilni agregát

gruppo elettrogeno di saldatura

Primeri uporabe besede agregat

varilni agregát

gruppo elettrogeno di saldatura

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tovarna se je kasneje posvetila izdelavi lokomotiv z drugimi pogonskimi agregati, vendar na tem področju ni bila tako uspešna kot pri izdelavi parnih lokomotiv.

sl.wikipedia.org

Poleg tega nobeden izmed agregatov, oseb in bitij nima sebstva (individualne duše, osebnosti, esence) niti stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Vsak izmed agregatov je predmet navezanosti (oklepanja) v sržu samoistovetenja kot »jaz, moje«.

sl.wikipedia.org

Vadžrajanska tradicija nadalje razvije agregate glede na epistemologijo mahamudre in tantrične reifikacije.

sl.wikipedia.org

Uvid, da agregati niso sebstvo, pomaga pri opuščanju tega oklepanja.

sl.wikipedia.org

Mutacije vodijo v nastanek spremenjenega razmerja med tau izomerami, kar ima za posledico tvorbo nevrotoksičnih agregatov, ki ovirajo aksonski transport.

sl.wikipedia.org

Sposodijo si obleke, priskrbijo si glasbeno opremo in agregat - vse kar je možno, da bodo le lahko do podrobnosti oponašali tuje navade.

sl.wikipedia.org

Leta 1908 so v samostanu Šolskih sester nabavili dizelski agregat za razsvetljavo samostana in šole.

sl.wikipedia.org

Dve novi turbini so dodali 1925 (agregat 6), in 1932 (agregat 7).

sl.wikipedia.org

Agregat se akumulira v okuženem tkivu, kar povzroči smrt celic in s tem poškodbo tkiva.

sl.wikipedia.org