slovensko » italijanski

Prevodi za „govoriti“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

I . govorí|ti <-m; govóril> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

2. govoriti (pogovarjati se):

govoriti

II . govorí|ti <-m; govóril> nedov. obl. GLAG. povr. glag., brezos. glag.

govoriti govorí se:

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Znanstveniki se že dolgo ne morejo poenotiti, ali so neandertalci znali govoriti ali ne.
sl.wikipedia.org
V polsuhih in savanskih svetovih gre govoriti o razmeroma močni denudaciji (2-8 mm/leto); rastje je namreč skromno, med drugim tudi zaradi požarov, občasni nalivi pa so močni.
sl.wikipedia.org
O judovstvu je bil zato primoran govoriti skozi metaforo in to ne samo iz izključno literarno-estetskih razlogov, temveč tudi zato, da bi ublažil tragičnost teme.
sl.wikipedia.org
Zaradi svojih poškodb ne more govoriti, kmalu pa opazi strašilo kako leže zraven njega.
sl.wikipedia.org
Ob koncu leta 2018 se je začelo govoriti o ponovnem bilateralnem srečanju.
sl.wikipedia.org
V novem tisočletju so njena dela interpretirali razni glasbeniki, o njenem življenju se je začelo govoriti tudi v ostalih medijih.
sl.wikipedia.org
Na koncu postane učitelj, govoriti zna tako zanimivo, da mu prisluhnejo vsi otroci.
sl.wikipedia.org
Govoriti alegorično pomeni figurativno, preko podobnosti.
sl.wikipedia.org
Pojem alegorija izhaja iz grškega glagola allegorein, ki pomeni »govoriti drugo, govoriti drugače« in temelji na predstavljanju pojmovno-idejnega sveta s pomočjo konkretnih podob, likov, prizorov.
sl.wikipedia.org
Med ljudstvom se je začelo govoriti o njegovih nadnaravnih lastnostih, da mu meč in krogla na moreta do živega.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina