Prevodi za „igra“ v slovarju slovensko » italijanski

ígr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. igra:

igra

gioco m. spol

družabna ígra

gioco di società

ígre na srečo

giochi d'azzardo

olimpijske ígre

giochi olimpici

2. igra LIT.:

igra

commedia ž. spol

Primeri uporabe besede igra

nedôlžna igra

gioco innocente

bórbena igra

gioco maschio

družábna igra

gioco di società

družabna ígra

gioco di società

nagrádna igra

gioco a premi

igra v treh dejánjih

spettacolo in tre atti

ni iskren, samo igrá

non è sincero, sta solo fingendo

(on) igra mučeníka fig.

(lui) fa la vittima

igra na dúde

suonare le zampogne

kot amatêr igra v gledališču

lavora a teatro come attore dilettante

to ne igra nobene vlóge fig.

questo non ha nessuna importanza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glavni temi v njenih poezijah sta narava in vesolje ter otroški doživljajski svet in igra.

sl.wikipedia.org

Brídž ali brídge (dobesedno angleško bridge - most) je igra s kartami z vzetki (»štihi«).

sl.wikipedia.org

Igra se z 8 ploščki in manjšim balinčkom.

sl.wikipedia.org

V osnovi vključuje strelska igra igralčevega avatarja, eno ali več orožij ter nasprotnike v simuliranem tridimenzionalnem okolju, skozi katerega se vsi liki premikajo.

sl.wikipedia.org

Igra je remi ob dogovoru, ponavljanju potez, 50-poteznem pravilu in drugih primerih, ko zmaga ni mogoča (primer: raznobojna lovca).

sl.wikipedia.org

Igra je predstavila koncept online (ang. spletnega) igranja igre, kjer so se avatarji igralcev lovili po labirintu.

sl.wikipedia.org

Eden izmed skeletov igra instrument s strunami, podoben mandolini, nadaljnji instrumenti so pihala; eden nosi lok in puščice, drugi koso.

sl.wikipedia.org

Pri obveščanju pogosto igra glavno vlogo proizvajalec, da bi ljudje vedeli čim prej in bi prišlo do čim manjših posledic.

sl.wikipedia.org

Pri razporejanu novih stražarjev, se godba v polkrogu postavi pred glavna vrata in straži ter radovednim opazovalcem igra glasbo.

sl.wikipedia.org

Igra je postala zelo uspešna, ker je igralca hitro zasvojila in bila cenovno zelo dostopna.

sl.wikipedia.org