slovensko » italijanski

Prevodi za „izvesti“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

izvê|sti <-dem; izvedel> GLAG.

izvesti dov. obl. od izvajati

glej tudi izvájati

izvája|ti <-m; izvajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

Primeri uporabe besede izvesti

izvesti manéver
izvesti ankéto
izvesti piruéto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Simbol @ je opcijski in preprečuje, da sistem ponovi ukaz preden ga izvede.
sl.wikipedia.org
To se izvede 30 junija ali 31. decembra.
sl.wikipedia.org
Nego popka se otročnici prikaže z izvedbo, nato pa medicinska sestra v patronažnem varstvu izvede zdravstveno nego popka.
sl.wikipedia.org
Razplet zgodbe se zgodi, ko pridrvijo policisti, dekleti pa izvesta, da je bila »mož v črnem« njuna babica.
sl.wikipedia.org
Pred vsakim izvajanjem kateregakoli izmed metov, mora igralec preden met izvede, zavzeti pravilen položaj, držati žogo v roki in stati s stopalom na tleh.
sl.wikipedia.org
Prekinjen prilet (ang. missed approach) je procedura, ko letalo, ki leti instrumentalni pristanek ne more izvesti pristanka in namesto tega izvede go-around - odletno proceduro.
sl.wikipedia.org
Mahoney izvede več akcij, zaradi katerih računa na odpust, vendar mu ne uspe.
sl.wikipedia.org
V kolikor želimo kot končen produkt bel papir, je potrebno izvesti beljenje, za kar se uporablja vodikov peroksid, klorov dioksid, ali kisik.
sl.wikipedia.org
Nosečnica mora v času nosečnosti opraviti deset sistematičnih pregledov, dve ultrazvočni preiskavi ter izvesti individualna svetovanja.
sl.wikipedia.org
Izvedla sta študijo, kjer so udeležence s pomočjo posthipnotske sugestije pripravili do tega, da so jim nevtralne sprožilne besede (often in take) vzbudile gnus.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina