slovensko » italijanski

Prevodi za „kaj“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke
káj
zaimek
kàj
I. zaimek II. prislov

káj ZAIM.

1. kaj nom:

kaj
(che) cosa
káj je to?
(che) cos'è?
káj je (ona) po poklicu?
qual è la sua professione?

glej tudi kàj

I . kàj ZAIM. poljubnostni

II . kàj PRISL.

I . kàj ZAIM. poljubnostni

II . kàj PRISL.

Primeri uporabe besede kaj

dobiti kaj v zaméno za kaj
ricevere qc in cambio di qc
kàj takega!
è mai possibile?
pà kaj!
e poi?
kaj dogája?
che succede?
kómaj kaj
quasi niente
kaj čutíš do njega?
cosa provi nei suoi confronti?
znáti kaj na pamet
sapere qc a memoria
poobláščati koga za kaj
autorizzare qu per qc
kaj je že spét? pog. fig.
cosa c'è ancora?
narediti kaj na sílo fig.
fare qualcosa con forza
razvѓščati kaj po velikosti
mettere qc in ordine di grandezza
dati kaj v promèt
mettere in circolazione
vréči kaj v smeti
gettare qc nella spazzatura
kaj pomení ta beseda?
che cosa significa questa parola?
kupiti kaj na drážbi
comprare qc all'asta
narezati kaj na drôbnono
tagliare qc a pezzetti
vedeti kaj iz izkušenj
sapere qc dall'esperienza
kápati kaj na rano
applicare alcune gocce sulla ferita
obesiti kaj na kávelj
appendere qualcosa a un gancio
vreči kaj v kòš
gettare qc nel cestino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Tisti, ki so imeli na prodaj kaj vrednega, na primer drage avtomobile, so jih na newyorških ulicah ponujali po malenkostni ceni.
sl.wikipedia.org
Jež je bil veselje volje in se tako domislil, da bi šel na polje pogledat, kako kaj raste njegova ajda.
sl.wikipedia.org
Kraljični se je vse to zdelo čudno in obljubila mu je, da ga vzame za moža če ji pokaže kaj ima v mošnji.
sl.wikipedia.org
Nekateri menijo, da širjenje uporabe zemeljskega plina kot »zelenega energenta« lahko prispeva k doseganju okoljevarstvenih ciljev, čeprav za kaj takega ni znanstvene osnove.
sl.wikipedia.org
Konfucijanstvo razpravlja o elementih posmrtnega življenja in o pogledih na nebesa, vendar ga nekatera duhovna vprašanja, kot narava duše, kaj posebno ne zanimajo.
sl.wikipedia.org
Cerkev je razglašena za prokatedralo, kadar stolnica ne izpolnjuje pogojev za opravljanje svoje funkcije, bodisi da je v procesu obnove ali izgradnje ali kaj drugega.
sl.wikipedia.org
Ker še vedno nimata pojma, kaj ta usmerjevalnik sploh je, se jim odločita predati kar navadno svetlečo igračo, ki so jih prodajali v nekem klubu.
sl.wikipedia.org
Pove mu, da kadarkoli si bo kaj želel, naj samo trikrat potrka s kroglico po čelu in vse se mu bo izpolnilo.
sl.wikipedia.org
Pri belem konju pa beseda belina določa, kaj je belo. to, kar določa, kaj je belo, pa ni enako belini kot taki.
sl.wikipedia.org
Institucija se ja kaj kmalu kritično distancirala od (takrat še) močne in dogmatične španske katoliške cerkve.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "kaj" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno