slovensko » italijanski

Prevodi za „krogih“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Proti koncu stoletja se je budizem razširil v izobraženih krogih kot filozofija proti pozitivizmu in kot alternativa krščanstvu.
sl.wikipedia.org
Stavba se je dvigala na sedmih koncentričnih krogih elipse 1888 x 156 m v štiri nadstropja in je dosegla višino 57 m.
sl.wikipedia.org
Letenje v šolskih krogih lahko koordinira kontrolor, ni pa nujno.
sl.wikipedia.org
Moški tekmujejo na šestih orodjih: na parterju, na konju z ročaji, na krogih, preskoku, bradlji in drogu.
sl.wikipedia.org
Poteka v več krogih, zmagovalec si pridobi naslov vitez oz. vitezinja poezije in kovano vrtnico.
sl.wikipedia.org
To se mu je v zadnjih krogih maščevalo, saj je močno izgubljal proti zasledovalcem.
sl.wikipedia.org
Glasovanje je potekalo v dveh krogih: v prvem krogu je tričlanska strokovna žirija izbrala dva superfinalista, v drugem krogu pa je o končnem zmagovalcu odločalo telefonsko glasovanje.
sl.wikipedia.org
Modena je znana tudi v kulinaričnih krogih predvsem zaradi balzamičnega kisa.
sl.wikipedia.org
Začel se je pojavljati tudi v političnih krogih, kjer je deloval predvsem kot pronicljiv kritik.
sl.wikipedia.org
Sibley je bil v ornitoloških krogih sporna osebnost, tako zaradi strokovnih in osebnih razlogov.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina