Prevodi za „živelo“ v slovarju slovensko » nemški

v Ávstro-Ógrski je živelo veliko narodov

Österreich-Ungarn war ein Vielvölkerstaat

pod Italijo se je živelo drugače

unter italienischer Herrschaft lebte man anders

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na kvadratnem kilometru površine občine je živelo povprečno 21 prebivalcev torej je bila gostota naseljenosti tu manjša kot v celotni državi (102 prebivalca na km2).

sl.wikipedia.org

Večina priseljencev je bila beguncev brez materialne imovine, ki so bili nastanjeni v začasnih kampih – leta 1952 je v teh živelo preko 10% prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Mnogo družin je živelo v slabih enosobnih stanovanjih, za katere so morali plačevati oderuške najemnine.

sl.wikipedia.org

V tem času je na planini živelo 35 družin ogljarjev, ki so kuhali oglje iz bukovine, kasneje pa sekali hlodovino iglavcev.

sl.wikipedia.org

V plitvem in toplem tropskem morju je živelo mnogo vrst rib, školjk, rakov, enoceličarjev in alg.

sl.wikipedia.org

Na kvadratnem kilometru površine občine je živelo povprečno 422 prebivalcev; torej je bila gostota naseljenosti večja kot v celotni državi (102 prebivalca na km2).

sl.wikipedia.org

Na začetku 20. stoletja in po staroselski legendi se je pojavila govorica o velikanskem bitju, ki naj bi živelo v globokih vodah jezera.

sl.wikipedia.org

Od tega je 9118 (58,7%) živelo v urbanih območjih in 6407 (41,3%) na podeželskih območjih.

sl.wikipedia.org

Takrat je tu živelo 291 rudarjev in kovinarjev.

sl.wikipedia.org

V naslednjih stoletjih je v njem živelo multikulturno prebivalstvo.

sl.wikipedia.org