slovensko » nemški

Prevodi za „balet“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

balét <-a navadno sg > SAM. m. spol (ples)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Raztegljiva tkanina omogoča lahkotno gibanje, zato so pajkice primerne za ples, balet, šport, kot tudi za prosti čas in nakupovanje.
sl.wikipedia.org
Od svojega tretjega leta dalje se je učila klasičnega baleta in nazadnje postala plesalka.
sl.wikipedia.org
Ima prijetno živahno humornost, ki ni pretirana, režijska navodila, ki predpisujejo otroški balet, pa da so skoraj odveč.
sl.wikipedia.org
V okviru te proslave je bil izveden balet z več kot 1.200 plesalci, igralci in statisti.
sl.wikipedia.org
Od leta 1953 do 1965, ko je opustila balet, je z velikim uspehom plesala vloge na številnih tujih odrih.
sl.wikipedia.org
Na vrhuncu strasti in osupljive plesne virtuoznosti se pojavijo trenutki tihe dramske napetosti, ki do potankosti uravnovesijo balet.
sl.wikipedia.org
Njegov okus za glasbo in gledališče je bil konservativen, klasično dramo, opero in balet je imel rajši od tega, kar je odklanjal kot eksperimentalni »formalizem«.
sl.wikipedia.org
Njena stroga mama ni podpirala njene odločitve za balet in manekenstvo.
sl.wikipedia.org
Kot deklica je plesala balet, po končani gimnaziji pa se je pričela ukvarjati z manekenstvom, večkrat jo je bilo možno opaziti tudi v raznih oglasih za kozmetiko ali oblačila.
sl.wikipedia.org
Festivalni program je na začetku poleg glasbenih zvrsti, kot so opera, balet, vokalna in simfonična glasba, folklorne prireditve, vključeval tudi dramska uprizarjanja, razstave in v začetkih še športne prireditve.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina