Prevodi za „baroka“ v slovarju slovensko » nemški

zamétek baroka UM.

die Anfänge des Barock

obdobje visokega baróka

das Zeitalter des Hochbarock(s)

za časa baroka

in der Barockzeit

kontaminácija baroka in modernizma

Kontaminierung von Barock und Modernismus

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pročelja stavb se razlikujejo od baroka do neoklasicizma in mavrskega sloga, pobarvane v različnih barvah.

sl.wikipedia.org

Njegova stroga arhitektura je bila znak prehoda iz francoskega baroka v neoklasicizem.

sl.wikipedia.org

Vse do konca baroka je vazno slikarstvo zasenčilo druge zvrsti, predvsem kiparstvo.

sl.wikipedia.org

Prizorišča iz starodavne zgodovine so bila priljubljena v zgodnji renesansi in ponovno postala pogosta v obdobjih baroka in rokokoja, še bolj pa z vzponom neoklasicizma.

sl.wikipedia.org

Njegova besedila so bila med skladatelji izredno priljubljena in cenjena, saj je nanje nastalo okoli 1200 opernih del (od poznega baroka, klasicizma in romantike).

sl.wikipedia.org

Sposobna je prilagajati svoj slog in zadostiti zahtevam širokega kroga glasbenega repertoarja, od baroka do sodobne glasbe.

sl.wikipedia.org

V času baroka so cerkvi dozidali dve stranski kapeli z oltarjem.

sl.wikipedia.org

Bil je vodilni slikar, risar in bakrorezec avstrijskega poznega baroka.

sl.wikipedia.org

Od leta 1728 je bila fasada poškodovana zaradi velikega potresa leta 1693, obnovljena v slogu siciljanskega baroka.

sl.wikipedia.org

Obe stranski ladji so povišali in ju rebrasto obokali, srednja pa je ohranila svoje odprto ostrešje ali raven strop vse do baroka.

sl.wikipedia.org