Prevodi za „bivanjski“ v slovarju slovensko » nemški

bívanjsk|i <-a, -o> PRID.

bívanjska kultura/stiska

Daseinskultur/-krise ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V mesto se je zaradi boljšega ekonomskega statusa priselilo veliko novih meščanov, kar je botrovalo razširitvi in gradnji številnih bivanjskih (stanovanjskih) sosesk.

sl.wikipedia.org

Pripovedi so združene v tenkočutno idejno celoto, ki se osredotoča na nevarnosti iskanja bivanjskega prostora med dejanskostjo in domišljijo.

sl.wikipedia.org

Teme njegovih del so bivanjske, ukvarja se z obsedenostjo, trpljenjem, smrtjo, življenjem na robu propada, blaznostjo.

sl.wikipedia.org

Prevladuje meditativni način pripovedi, v kateri pisatelj z blodnjami, prividi in razmišljanji izpoveduje bivanjsko stisko človeka.

sl.wikipedia.org

Po eni strani doživlja bivanjske dileme, hkrati pa ne more brez telesnih užitkov.

sl.wikipedia.org

Minimalni standardi, ki jih delovno okolje mora imeti, torej varnost, čistoča in dostop do delovnega okolja, se imenujejo bivanjski prag.

sl.wikipedia.org

Ti dejavniki so poleg nespremenljivih kriterijev dostopnosti, vezanosti na človeško merilo in elementov bivanjskega ugodja vezani tudi na vsakokratni čas in družbo.

sl.wikipedia.org

To so kadilci, ki kljub napredovanju bolezni ne prenehajo kaditi, alkoholiki, duševno spremenjene osebe in osebe, ki nimajo ustreznih bivanjskih razmer.

sl.wikipedia.org

To pripomore k nesrečnemu razpletu drame; vse preveč razmišlja o bivanjski problematiki.

sl.wikipedia.org

Pesniške figure: rima je mešana, vzklik, podvojitev, primera, tema je bivanjska.

sl.wikipedia.org