slovensko » nemški

Prevodi za „brezimen“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

brezím|en <-na, -no> PRID.

1. brezimen (anonimen):

brezimen
brezimen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ta množica, četudi brezimna, zraste iz zemlje in zaživi z žarom...
sl.wikipedia.org
Strogih stilističnih in metričnih pravil ne upošteva; avtor navadno ni znan, je torej anonimno (grško ανονιμος anónimos - brezimen).
sl.wikipedia.org
Ker bankovci za slovenske tolarje še niso bili natisnjeni, so bili dani v obtok brezimeni vrednostni boni.
sl.wikipedia.org
To še poudarja dejstvo, da v pravljicah nima imena nihče drug; starši glavnih junakov ostajajo v pravljicah brezimeni.
sl.wikipedia.org
Velik del njegovega dela je ostal brezimen.
sl.wikipedia.org
Njegova narava je nad vsem in je v vsem nedoločljiva, je nevidna, netelesna, nedoumljiva in brezimna.
sl.wikipedia.org
Starši glavnih junakov ostajajo brezimeni.
sl.wikipedia.org
Roman je prvoosebna dnevniška pripoved brezimnega junaka z značilnostmi kriminalke, psihološkega romana in groteske.
sl.wikipedia.org
Pripovedovalec je 25-letni brezimni junak, mestni posebnež, iskalec lastne identitete, ki v noči s petka na soboto zapisuje dogodke preteklih štirih dni.
sl.wikipedia.org
Na splošno se med prisotnimi osebami razvijejo »prepirljivost, nevarna razdraženost in brezimena nestrpnost«.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "brezimen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina