Prevodi za „dánosti“ v slovarju slovensko » nemški

izkoristiti naravne dánosti

natürliche Gegebenheiten ausnutzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Z drugimi besedami, izraz bar kaže na obstoj primarne danosti foo itd.

sl.wikipedia.org

Bandura meni, da posameznik v svojem vedenju ni determiniran s strani prirojenih danosti, niti ne z okoljem.

sl.wikipedia.org

Iz ugotovljenih psihičnih danosti in moralnih norm so izpeljana navodila za vzgojiteljevo ravnanje.

sl.wikipedia.org

Naravne danosti nudijo pestro ponudbo športnih aktivnosti in doživetij v neposrednem stiku z naravo.

sl.wikipedia.org

Hribovje je bilo večinoma slabo poseljeno in gospodarsko neaktivno zaradi slabih prometnih povezav in geografskih danosti.

sl.wikipedia.org

Pedosekvence pa nakazujejo tudi funkcijo naravnih danosti v prostoru, kar ima z vidika racionalne rabe prostora in varstva okolja izreden pomen.

sl.wikipedia.org

So bolj občutljivi, manj produktivni in slabše izrabljajo rastiščne danosti (potencial).

sl.wikipedia.org

Topola je zaradi ugodnih vremenskih vplivov in naravnih danosti od nekdaj znana po vinogradništvu in sadjarstvu.

sl.wikipedia.org

Pozitivni vidik svobode izhaja iz avtonomnosti posameznikovega delovanja, v katerem so vse odločitve odvisne od posameznika ne pa od zunanjih danosti.

sl.wikipedia.org

Edine naravne danosti območja so ribe in raki.

sl.wikipedia.org