Prevodi za „dejánj“ v slovarju slovensko » nemški

eskalácija terorističnih dejanj PUBL.

Eskalation terroristischer Handlungen

on je móž dejanj fig.

er ist ein Mann der Tat

biti mož dejánj

Mann der Tat sein

Prevodi za „dejánj“ v slovarju nemško » slovenski

die Entschädigung für Opfer von Straftaten

odškodnina za žrtve kaznivih dejanj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kratke igre so po navadi enodejanke, daljše pa imajo poljubno število dejanj, med njimi najbolj navadne so tridejanke in petdejanke.

sl.wikipedia.org

Večina požigov je zaradi zavarovalnih goljufij in prikrivanje drugih kaznivih dejanj (kot so vlomi, poneverbe).

sl.wikipedia.org

V zadnjem času so bili otoki naseljeni do 18. stoletja, toda zaradi piratskih dejanj so ljudje otoke zapustili.

sl.wikipedia.org

Libet je želel izmeriti povezavo med podzavestnimi procesi in občutki svobodne volje ter dejanj, zato je potreboval objektivno metodo ocenjevanja posameznikovih zavestnih izkušenj o izvedenem dejanju.

sl.wikipedia.org

O tem se lahko prepričamo, če pogledamo naštevanje potrebnih dejanj za zveličanje, kot so: post, miloščina in druga nabožna dela.

sl.wikipedia.org

Označuje množico dejanj, ki na nezaželen in grob način vplivajo na človekovo psiho (vpliva na samozavest, samospoštovanje in samopodobo žrtve).

sl.wikipedia.org

Storilec je bil takrat pod varščino in je bil pred tem že obsojen za vrsto kaznivih dejanj.

sl.wikipedia.org

Druge naloge, povezane s sodobnim redarstvom, na primer preiskovanje kaznivih dejanj, so bile prepuščene državljanom.

sl.wikipedia.org

Obstajajo hipoteze, da bazalni gangliji niso odgovorni le za izbiranje motoričnih, temveč tudi bolj kognitivnih dejanj.

sl.wikipedia.org

Organizacija je tudi dokazano osumljena terorističnih dejanj, med katerimi je glavno dejanje, poskus državnega udara 15. julija 2016, ko so pučisti bili v večini gulenisti.

sl.wikipedia.org