slovensko » nemški

Prevodi za „dihanje“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

díhanj|e <-a,> SAM. sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Dihanje ugotavljamo tako, da poskušamo začutiti sapo na obrazu, da skušamo slišati sapo in z opazovanjem premikanja prsnega koša.
sl.wikipedia.org
Simptomi in bolezenski znaki so neznačilni: oteženo dihanje (dispneja) ob naporu, kašelj, subfebrilna temperatura ob hipoksemiji (saturacija manj kot 94 %).
sl.wikipedia.org
Zaradi telesnega napora pa se pogostnost dihanja poveča.
sl.wikipedia.org
Pogost zaplet driske je dehidracija, ki lahko v hujši obliki pri otrocih povzroči zakasnelo kapilarno polnjenje, slab turgor (napetost) kože in nenormalno dihanje.
sl.wikipedia.org
Veter dviguje drobna zrna prahu, ki napolnijo zrak in zamračijo opoldansko sonce in otežujejo dihanje.
sl.wikipedia.org
Nenaravni položaj križanega je močno otežkočal normalno dihanje, zato se je oskrba organov s kisikom hitro manjšala.
sl.wikipedia.org
Uporablja se za podaljšanje bolnikovega življenja ter podaljšanje časa do potrebe po mehanskem dihanju.
sl.wikipedia.org
Hitrost dihanja je lahko da nad normalo, do zvišanja lahko pride dan ali dva pred drugimi znaki.
sl.wikipedia.org
Ribe od njega poginejo, pri človeku pa povzroči vročico, šok ter težave z dihanjem.
sl.wikipedia.org
Namen dihanja je ustvarjanje skoraj konstantnega pretoka kisika iz alveolov v vensko kri ter ogljikovega diok­sida iz venske krvi v alveole.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina