slovensko » nemški

Prevodi za „domače“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

domáče PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Dogajanje romana je postavljeno v domače, slovensko okolje in v zdajšnje obdobje.
sl.wikipedia.org
Novo okolje ga je vznemirilo, saj se med nemškimi emigranti ni počutil prav nič domače.
sl.wikipedia.org
Obiskane so predvsem domače gledališke predstave, v sklopu festivala pa se prirejajo tudi glasbeni koncerti in uprizarjajo gostujoče predstave.
sl.wikipedia.org
Vsakodnevna rastlinska hrana je vključevala raznovrstna akacijeva semena, razhudnike (vrsta divjega paradižnika), domače vrste sladkega krompirja in semena navadnih trav.
sl.wikipedia.org
Domače race se redi za meso, jajca in puh.
sl.wikipedia.org
Identificirati je treba sprožilce - npr. domače živali ali aspirin, in omejiti njihov vpliv.
sl.wikipedia.org
Njena dela so bila uvrščena v številne domače in tuje antologije ter prevedena v več kot deset jezikov.
sl.wikipedia.org
Ker zelo hitro uvene, so jo poskušali presajati na domače vrtove, a brez uspeha.
sl.wikipedia.org
V naslednjem stoletju pa so beagli od lovskih psov prešli na razstavne pse in domače ljubljenčke.
sl.wikipedia.org
Svoje domače in znanstveno ime so dobile iz gr. anemos = veter in iz lat.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "domače" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina