slovensko » nemški

Prevodi za „globíno“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Luka Čeč je splezal na skale in tam našel vhod v globino jame.
sl.wikipedia.org
Vodnjake gradimo (betoniramo) po kampadah v globino in sproti izkopavamo material ali pa se obroč v naravni material pogreza in ga dograjujemo na zgornjem robu.
sl.wikipedia.org
Več sodobnih umetnikov uporablja kombinacijo obeh tehnik, da doda drzno barvo (mokro na mokro) in pridobi globino plasti skozi zasteklitev.
sl.wikipedia.org
Senčilo za oči doda globino in razsežnost oči, dopolnjuje barvo oči, ali pa preprosto opozarja na oči.
sl.wikipedia.org
Slika odstopa od akademskega kanona v slogu, za katerega so značilne široke, hitre poteze krtačk, študijska razsvetljava, ki odpravlja srednje tone, velike barvne površine in plitvo globino.
sl.wikipedia.org
Uporaba zaščite pred padci je namenjena preprečevanju padcev ljudi v globino, ter v primeru, ko pride do padca, da se preprečijo hujše poškodbe.
sl.wikipedia.org
Vse do leta 1976 so ga sežigali, zdaj pa ga precej črpajo nazaj v globino, drugo porabijo za pridobivanje električne energije in v petrokemični industriji.
sl.wikipedia.org
Njegova nadarjenost je bila tako velika, da številni krajevni profesorji niso mogli verjeti dejstvu, da lahko otrok s samo dvanajstimi leti piše s tako globino.
sl.wikipedia.org
Plaža je najprimernejši kraj za kopanje, zaradi peščene ali prodnate površine, ki se polagoma spušča v globino morja, jezera ali reke.
sl.wikipedia.org
Ker se je pogosto dogajalo, da so italijanski raziskovalci jamam v slovenskem primorju namerili precej večjo globino od resnične, je bil eden od ciljev odprave tudi natančnejša nova izmera.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina