Prevodi za „hidrodinamičen“ v slovarju slovensko » nemški

hídrodinámič|en <-na, -no> PRID. FIZ.

hidrodinamičen

hydrodynamisch

hídrodinámična lastnost/obremenitev

hydrodynamische Eigenschaft/Belastung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Okvir je oblikovan hidrodinamično, vendar kljub temu poveča upor.

sl.wikipedia.org

Vendar pa razmerje med prostornino in hidrodinamičnim volumnom ni enako za vse polimere, zato lahko sklepamo le o približnih meritvah.

sl.wikipedia.org

Na primer, hidrodinamični premer tipične domene proteina je 14 Å za zvito in 36 Å za nezvito obliko, torej ju z gelsko kromatografijo lahko ločimo.

sl.wikipedia.org

S težo 8-15 kg ter hidrodinamično obliko, katerega so potapljači privezali na vrv ter spustili na dno, nato pa so ga potegne na površje.

sl.wikipedia.org

Kavitacija je hidrodinamični pojav, pri katerem se pojavijo mehurčki v kapljevini.

sl.wikipedia.org

Gimsa in sodelavci so v raziskavi iz leta 2015 spinozavrovo hrbtno jadro primerjali s hrbtno plavutjo pri ribah mečaricah, kjer ta služi hidrodinamičnim namenom.

sl.wikipedia.org

Zmanjšuje se približno linearno z logaritmom molekulske hidrodinamične prostornine.

sl.wikipedia.org

Ladje z vetrnicami imajo čim bolj hidrodinamični trup, ali več trupov kot npr. katamaran.

sl.wikipedia.org

Nove podmornice so imele hidrodinamičen trup, torpedne cevi so se lahko uporabljale tudi za polaganje morskih min.

sl.wikipedia.org

Večina kostnic ima za plavanje prilagojeno mišičasto hidrodinamično telo z zelo gibkim okostjem.

sl.wikipedia.org