Prevodi za „hladnem“ v slovarju slovensko » nemški

skladíščiti kaj v hladnem prostoru

etw in einem kühlen Raum lagern

piškote hraníte v hladnem in suhem prostoru

Kekse kühl und trocken lagern

Prevodi za „hladnem“ v slovarju nemško » slovenski

Wein kühl lagern

vino hranite na hladnem

kühl lagern

hraniti na hladnem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Rdeča mušnica je razširjena v zmernem in hladnem toplotnem pasu na severni polobli.

sl.wikipedia.org

Orodja za delo v hladnem imajo po navadi zelo komplicirane oblike.

sl.wikipedia.org

Mnogi sesalci v hladnem letnem času varčujejo z energijo, tako da zapadejo v zimsko spanje.

sl.wikipedia.org

Mešanica se strdi v temnem in hladnem prostoru ter postreže naslednji dan ali pa takoj.

sl.wikipedia.org

Kovaštvo je obrtno obdelovanje kovin, zlasti železa in jekla, v toplem ali hladnem stanju z različnimi tehnološkimi postopki.

sl.wikipedia.org

Kupcem surovega mleka z mlekomata svetuje čimprejšnje skladiščenje mleka na hladnem in uporabo čiste steklenice, ki se jo da zlahka očistiti.

sl.wikipedia.org

Skladiščeno mora biti v zaprti in nepoškodovani embalaži, v suhem, hladnem in prezračenem prostoru.

sl.wikipedia.org

Posušene trniče so pogosto namočili v toplem ali hladnem mleku, da so postali mehkejši in primerni za uživanje.

sl.wikipedia.org

Vrste mamutov, ki so živele v hladnem podnebju so bile gosto poraščene z dlako.

sl.wikipedia.org

Hramba: hranimo v prezračevanem, hladnem in suhem prostoru, v dobro zaprti embalaži.

sl.wikipedia.org