slovensko » nemški

Prevodi za „izpolnil“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Kljub temu je potlačil svoj ponos in izpolnil prošnjo.
sl.wikipedia.org
Ko je izpolnil svojo obljubo, so ga Španci obsodili na smrt 25. julija zaradi idolatrije, bratomora, poligamije, incesta, obsodili pa so ga tudi skrivanja zaklada.
sl.wikipedia.org
Prošnjo je izpolnil izključno v slovenskem jeziku, kar je verjetno botrovalo k zelo nizki vsoti, ki jo je prejel.
sl.wikipedia.org
Darkstar je imel težave z aerodinamično stabilnostjo in ni izpolnil zadanih ciljev, zato so ga leta 1999 preklicali.
sl.wikipedia.org
Ker te obljube ni izpolnil, so bili nekateri njegovi privrženci razočarani, drugi pa so na to gledali kot na preizkus svojega zaupanja.
sl.wikipedia.org
Stalin je končno izpolnil nalogo, ki mu je prejšnjikrat spodletela.
sl.wikipedia.org
Izpolnil je nalogo in nosil neprebojno kožo kot svoj oklep.
sl.wikipedia.org
Po koncu kampanje pa ni izpolnil obljube in je utrdbe zasedel s 1000 možmi.
sl.wikipedia.org
Za svoje namene je plin izpolnil vsa pričakovanja, a namembnost ni potreboval iskati, saj je namembnost našla njega.
sl.wikipedia.org
Nesmiselnega ukaza ne bo izpolnil, ne bo brez potrebe izpostavljal vojakov, ki so se komaj vrnili iz ognja.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina