Prevodi za „káos“ v slovarju slovensko » nemški

káos <-a, -a, -i> SAM. m. spol

kaos

völliges Durcheinander

kaos

Chaos sr. spol

prometni káos fig.

Verkehrschaos sr. spol

Primeri uporabe besede káos

prometni káos fig.

Verkehrschaos sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Muršili je bil umorjen kmalu po vrnitvi domov, hetitsko kraljestvo je padlo v kaos.

sl.wikipedia.org

Zaradi nedostojnega kaosa, so uredniki zaprli galerijo za obiskovalce.

sl.wikipedia.org

Kljub pričakovanjem sovjetskih oblasti kolektivizacija kmetijstva ni privedla do takojšnjega povečanja pridelkov, temveč je na podeželje pripeljala kaos, ki je prispeval k zmanjšanju količine odkupljenih žit.

sl.wikipedia.org

Občutljivost na začetne pogoje je ena izmed glavnih značilnosti kaosa.

sl.wikipedia.org

To je večno nespremenjena in samozadostna luč, izostrena in predirljiva, ki se ne ozira na kaos in tokove in vrtince okoli sebe.

sl.wikipedia.org

Pri tej uporabi je izraz anarhija sopomenka za politični kaos/nered, ki ga imenujemo anomija.

sl.wikipedia.org

Ti napadi povzročajo kaos v plemenskih haremih, pogosto ločujejo matere od njihovih mladičev.

sl.wikipedia.org

Potniki so na krovu začeli delati paniko zaradi česar je prišlo do velikega kaosa.

sl.wikipedia.org

Le-to je imelo drugačne vrednote in poznalo drugačen način življenja, kar je sprožilo kaos ob stiku z mestno populacijo.

sl.wikipedia.org

Bitja »si želijo« ostati v ravnovesju, medtem ko skušajo kaos prebroditi oz. ga spremeniti v ravnovesje.

sl.wikipedia.org