Prevodi za „kakršna“ v slovarju slovensko » nemški

kakršna mati, takšna hči preg.

wie die Mutter, so die Tochter

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vendar je ostankov feničanske prisotnosti v mestu malo in so večinoma ohranjeni v zelo poseljenem središču mesta, zaradi česar so kakršna koli prizadevanja za izkopavanja draga in logistično težka.

sl.wikipedia.org

Je slavospev naravi, kakršna je in kakršno premalo poznamo.

sl.wikipedia.org

Areni morajo bito elektronsko bogati, kakršna sta na primer fenol in anilin.

sl.wikipedia.org

Tudi kompozicija ni klasična: svoje figure umetnik razporeja po namišljenih diagonalnih črtah in ne po popolnoma osrednji linearni kompoziciji, kakršna je bila značilna v renesansi.

sl.wikipedia.org

Sumerci so padli pod amoritsko vladavino, kakršna je bila v srednji bronasti dobi.

sl.wikipedia.org

Elementi z nizko elektronegativnostjo, kakršna je večina kovin, bodo zlahka donirali elektrone in oksidirali, torej so reducenti.

sl.wikipedia.org

Ta naj bi veljal za glavnega projektanta velikega dela stavbe, kakršna je danes in da bi konstrukcijo pripeljal do točke, kjer bi se lahko nosila.

sl.wikipedia.org

Predalasta pljuča so tip dihal, kakršna imajo nekateri predstavniki pajkovcev, predvsem ščipalci in pajki.

sl.wikipedia.org

Nedolgo zatem je zdravilo proti beli kugi dejansko nared, zgodba pa se konča z opisovanjem radikalno spremenjene družbe, kakršna bo morala prebresti nastalo katastrofo.

sl.wikipedia.org

S tem je popolnoma zvest naturalizmu, saj zelo natančno opisuje stvarnost takšno, kakršna je.

sl.wikipedia.org